Srpen 2007

tuto fotku neznám

31. srpna 2007 v 23:07 | Nika |  ->Bill-foto
>>> Větší verze <<<

Interview z portugalského Brava

31. srpna 2007 v 23:05 | Nika |  ->Rozhovory
"Zimmer483" se v Portugalsku už prodává. V červnu vyšlo anglické album "Scream"! Co víte o Tokio Hotel?
Získavají si stále víc a víc fanoušků v celé zemi ze svého úspěchu jsou velmi šťastní. Když jsme se jich zeptali, jestli ví o velkém množství portugalských fanoušků, odpověděli "ano" a řekli nám, že se nemůžou dočkat, kdy přijdou. Dvojčata Bill a Tom povídali hodně!
Bravo: Začínáte zpívat anglicky: Je to jazyk, který dobře znáte?
• BILL: No, musím uznat, že moje angličtina není perfektní. Ve skutečnosti nejsem dobrý na cizí jazyky. Musel jsem cvičit, abych zpíval co nejlépe.
Bravo: Měl jsi hodiny?
• BILL: Ano, hodně jsem se učil.
Bravo: Nebáli jste se, že píseň v novém jazyku už nebude taková?
• BILL: Ne, vlastně jsme to chtěli nahrát v jiném jazyku. Slyšeli jsme ty písně a je to jako nové písně.
Bravo: Videoklip "Monsoon" jste nahrávali v Jižní Africe. Řeknete nám o tom něco?
• TOM: Úžasné, ale velmi únavné! Výlet do Kapského města trval 13 hodin. Každý den jsme vstávali ve 3 ráno a šli jsme si lehnout o půlnoci! Bylo to hodně hodin práce a málo hodin spánku!
Bravo: Ale stálo to za to....
• BILL: Samozřejmě!
Bravo: Teď si povídejme o tom, jak zvládáte dělat tolik věcí, v tak krátkém čase. Náhrávání anglického alba, propagace, turné.....
• TOM: Dobrá otázka..někdy se sám sebe ptám, jak to zvládáme. Ale věřte, že to děláme rádi! Jsme velmi motivovaní a chceme naši hudbu držet ve všech zemích. Chceme, aby každý znal naše písně.
Bravo: Teď, s anglickým albem, se každý naučí vaše správy. Čekáte, že budete víc úspěšní?
• BILL: Jsme zvědaví na reakci našich fanoušků. Je to velmi emocionální, že Německá skupina se stala takovou mezinárodní.
Bravo: Naposledy jste dělali tour po Evropě. Kde jste už hráli?
• TOM: Na mnoha místech....Praha, Ostrava, Bratislava, Budapešť, Zürich, Moskva, Francie, ... Je to nejlepší hrát v tolika evropských městech! (moje pozn: tak ještěže víme, že Francie je město :))
Bravo: Publikum, které chodí na vaše koncerty, je vždy jiné. Které bylo zatím vaše nejlepší publikum?
• GEORG: To je velmi těžké říct, kdo byl nejlepší, protože jsme hráli v největších evropských městech. Jednu věc ale víme - na všech koncertech byli naši fanoušci fantastičtí. Vždy jsme byli velmi potěšeni! Vždy křičeli velmi hlasitě a všichni měli na tváři velký úsměv, což bylo to nejlepší!
Bravo:Máte nějaký rituál předtím, než jdete na podium?
• TOM: Není to jako rituál, ale hodinu před koncertem se vždy spolu sejdeme a zůstaneme sami.
Bravo: Jak fungují Tokio Hotel jako kapela?
• BILL: Velmi dobře. Známe se už od sedmi let a od té doby víme, že to co máme rádi, je společná hudba.
Bravo: Ale jste přátelé? Když nepracujete, vyjdete vždy ven společně?
• TOM: Samozřejmě. Kromě toho, že jsme kapela, jsme i parta přátel.
Bravo: Jaká nejlepší věc se vám teď může stát?
• BILL: Upřímně, už nemáme žádné speciální přání..Když věci půjdou jako doteď, bude to velmi dobré.
Bravo: A kdy vás budeme mít v Portugalsku?
• TOM: Co nejdřív. Jsme velmi šťastní, že už máme tolik fanoušků v Portugalsku. Chceme s nimi být, co nejdřív to bude možné.
TOP SECRET:
Dvojčata Bill a Tom se začali věnovat hudbě už když byli velmi mladí - v roce 2001, když potkali Gustava a Georga, založili skupinu Devilish.
Kapela se rozhodla změnit jméno na Tokio Hotel v roce 2003, když začali mít v Německu už nějaký ten úspěch. Tokio kvůli hlavnímu městu Japonska, které mají rádi a Hotel, protože značnou část svého života tráví v hotelech.
V jejich zemi, Německu, vyhráli mnoho cen jako nejlepší skupina!
Jedna z nejtrapnějších situací se jim stala jako kapele během živého vystoupení ve Francii. Bill nám pověděl, co se stalo: Byli jsme na pódiu a fanynka zpívala se mnou. Bylo tam takové velké napětí, že jsem ji omylem trefil mikrofonem do nosu a ta holka začal krvácet. Přede mnou stálo 15 000 lidí. Něvěděl jsem, co dělat!" (moje pozn. Měl si jí tím mikrofonem šlahnout pořádně :))


Tom: obdivuju Billa!!!

31. srpna 2007 v 21:46 | Nika |  ->Rozhovory

Tom: Obdivuju Billa!


YAM! č.36/07 - překlad

31. srpna 2007 v 21:26 | Nika |  ->Rozhovory
Tokio Hotel a US5 jsou nejoblíbenější skupiny v Německu, ale o rovnocenném souboji nemůže být ani řeč.Zpěvák Tokio Hotel, Bill (1.září 18-) o US5: "Jsou jen zpěváci, ale žádní hudebníci." Odpověď na sebe nenechala dlouho čekat: "On netuší co všechno dokážeme" odpověděl Izzy (23-) z US5."Všichni víme, jak se má hudba psát a hrát, skládáme vlastní songy.Bill o nás nemůže mluvit špatně!" Tato hádka se však nestala vulgární, protože Izzy řekl i usmířivá slova: "Obě skupiny se respektují, nejsme žádnými soupeři, protože děláme odlišnou hudbu..."

Nemůžu žít bez ...
Tokio Hotel
Nina (17) býdlí v Mödlingu u Vídně, v Rakousku. Je totálně zblázněná do Billa a Tokio Hotel a snívá o tom, že by se snimi jednou mohla na jeden den poznat osobně.Chodí ráda s přáteli plavat nebo tancovat...a nadevše miluje hudbu Tokio Hotel! Už od začátku jsem jejich fanynka, chtěla bych kluka, ale nejvíc Billa. Mím velkým přáním je se sním setkat!
"Bille, chci ti říct, že tě mám ráda a chtěla bych tě poznat!"
přeložila Nika pro www.mikesssinka.blog.cz

Like Hit!: Nerad zraňuju děvčata.

31. srpna 2007 v 21:23 | Nika |  ->Rozhovory
Stěží měli šanci vychutnat si úspěch z druhého alba, než vystartovali s jejich prvním anglickým albem, jehož datum vydaní bylo přesunuto až na 4. červen. Tentokrát je to jisté, miří do světových výšin! Zahrne přilivová vlna Tokio Hotel svět? Teď už o tom nejsou pochybnosti, nicméně Bill je skromný...
_______________________________________
Jaké byly vaše poslední dva koncerty ve francii?
Bill: Byly užasný!Konečně jsme mohli přijít na podium a vítali nás všichni fanoušci, co nás chtěli vidět (T/N: já vim že vás moje keci nezajimaj, ale chci zjistit jestli to je jen moje zdaní nebo to opravdu zní jako by chtěl říct, že je vitaj jen ve francii...). Obklopilo nás enormně neuvěřitelné přivitání od francouzských fanoušků. Do toho koncertu jsem dal všechno, byl jsem ještě dva dny naprosto hotový, ale oni byli fantastičtí.
Tom: Mohli bychom také říkat za kolika fenomeny ve francii stojíme. Je to vždy tolik pěkné, když jste v cizí zemi milován.
Co si myslíte, když vidíte "malé" Billy a Tomy?
Tom: Je to srandovní, ale je tam víc malých Billů!
Bill: Mýslím, že je to tím, že my jsme inspirací pro naše fanoušky. Jsme teměř stejně staří, tak si navzajem rozumíme a žijeme pro podobné věci. Stejný look nebo postoj nás dokonce zbližuje.
Mužete ještě pořád žít spolu 24 hodin denně 7 dní v týdnu?
Gustav: Vzajemně se známe již dlouho, proto známe naše zvyky a respektujeme vzajemně naše soukromé životy.
Georg: Je to taky otazka účelu a ta vyřeší vše.
Tom: Je to lepší než žít s našimi rodiči a nemusíme brzy vstavat a jet do školy!
Co děláte, když chcete provádět nějaké imtimnosti s vašimi děvčaty?
Bill: Není to problém, od doby, co jsme všichni solo.
Gustav: Ovšem je pravda, že skupina nás nenechá mít nějaké skutečné vztahy. Jsme hodně pryč a také zaměstnáni hudbou.
Tom: Mužeme využívat, když jsme na tour a každý máme svuj vlastní hotelový pokoj... (smích)!
To znamená, že jste typ, co má rád dobrodružství?
Bill: V mém připadě ne. Preferuju skutečné vztahy. Nerad zraňuju děvčata.
Tom: Někdy se muže stát že behem koncertu vznikne nějaké spojení s fanouškema jestli vy se setkáte ještě potom, tak proč se nepoznat líp, když spolu dobře vycházíte?
Kdo má nejhorší charakter?
Bill: Nedá se říct kdo ho má nejhorší. Zaleží na dni a náladě.
Tom: Bill je ještě extra-tvrdohlavý a když on si něco umane v té své hlavince je těžké nedělat to co on chce. Někdy s ním musíte o tom sahodlouze vyjednavat aby změnil názor.
Jak reagujete na pověsti na internetu?
Bill: Někdy to bolí, ale tak obecně- nestaráme se o to! Máme oficiální stránky a chcete-li opravdové informace o skupině mužete tam zajít. Kdy má být chat je vždy oznámeno oficiálně a když tomu tak není, pak nemluvíte s členem skupiny ale s někým, kdo se za nás vydavá.

Navšivujete někdy fan-stránky?
Gustav: Rád surfuju po webech, a když narazím na heské místo o nás máms toho vždy dobrý pocit.
Bill: Nemám přiliš času, ale někdy se kouknu. Je hezké vidět, že se najdou lidi, co objetují svůj čas a dělají stránky pro fanoušky a vidíte že tam je skutečné společenství, které nás sleduje.

Jaké jsou vaše další plány?
Bill: Chceme pokračovat v propagaci našeho alba a chceme se vratit do Francie na nějaké koncerty, ale rozhodně nestojíme před pádem. (T/N: je tam termín 'la rentrée' který obvykle znamená návrat do třidy/start nového školního roku) Tam by mělo být velké překvapení pro naše fanoušky v říjnu, ale nemužu více prozradit, protože to ještě není hotové
---
Překlad: Paigik
zdroj: Like Hit! (FR)


Japonská Jména TH

31. srpna 2007 v 20:14 | Nika |  ->POZOR
Keitaro Oimikado ←Bill
Taku Yamaguchi ← Tom
Tamasine Daigo ← Georg
Ren Yoshida ← Gustav
Taková blbost no xD kdybyste si taky chtěli zjistit vaše Japonský jméno tak →TADY What's your Japanese Name?
hehe :D dobrý no :D

SMS k narozeninám

31. srpna 2007 v 19:40 | Nika |  ->POZOR
Německy mluvíví země (Německo, švýcarsko, rakousko) muže poslat SMS dvojčatum k narozeninám. Budou otištěny v knize, která bude dána dvojčatum k jejich narozeninám.... (Achjooo to sme se ale museli blbě narodit ted abych zas uspěšně jela 150km abych jim jí mohla poslat :( )
---
The Germanic countries (Germany, Swiss, Austria) can send a sms to the twins for their birthday.
They will be printed in a book given to the twins for their birthday.
paiginky.blog.cz

omluvaa

31. srpna 2007 v 15:42 | Nika |  ->Něco o nás
Omlouvám se za včerejšek ale slavila jsem moje narozky s mim zlatínkem Šárkou sme byly na pizze tak proto tady toho moc nebylo =)
Nika

MTV Europe Music Awards 2007

31. srpna 2007 v 13:54 | Nika |  ->POZOR
Kluci jsou nominováni v MTV Europe Music Awards 2007 v několika kategoriích!
Pravděpodobně zde kluci budou mít i nějaké velké vystoupení.
MTV Europe Music Awards se koná před opravdu pekelným množství lidí.
Pro kluky HLASUJTE ZDE:
v Kategoriích:
- Rock Out
- Band
- Most Addictive
- Album
- InterAct
Jak na to? Jednoduše. Najděte si v každé z této kategorií "Tokio Hotel" a klikněte na ně. Objeví se vám tam na jedné straně červeného okýnka "VOTE" tak na to klikejte pořád dokola, než se vám uprostřed obrazovky objeví "Maximum votes have been reached". To znamená, že jste na urč. dobu vybrali všechno možné volení. Můžete totiž volit několikrát najednou. Prostě pořád klikejte na to Vote, než se vám tam objeví ten nápis s tím Maximum.
Po několika minutách by to prý mělo jít znova!
Takže držte hlasování, ať kluci na takovém velkém předávání vyhrajou!!!

beautiful video

31. srpna 2007 v 13:08 | Nika |  ->Klipíky a videyka
Poslala a přeložila Lyra (díky!!;) )

Překlad:
'Promiň Bille…'
'Už to dál nemůžu dělat…'
'Ale myslel jsem…'
'Odejdi!'

Umíš zastavit oheň?
Neumíš…
Nemůžeš říct ty slova…
Umíš zastavit oheň?
Prosím, zastav…
Proč Tome?

By xLostDream

podpis karty z neu Yamu

31. srpna 2007 v 11:36 | Nika |  ->DE Yam
Nika


Italský habbo chat

31. srpna 2007 v 11:11 | Nika |  ->POZOR
Tokio Hotel budou 6.září na www.habbo.it od 13:00 hodin.
Nika

Big - o5 fr časopis

31. srpna 2007 v 11:07 | Nika |  -> Ostatní časáky











a sem opet nasranáááá ... jenže já se tomu musim až smát xDxD
Nika

ty kráso spadla mi huba

31. srpna 2007 v 11:03 | Nika |  -> Fan Art & Creation
full version under " Cělý Článek"


FANS TOMA REGISTRACE

31. srpna 2007 v 10:34 | Nika |  ->Anketky
--> http://tom.addict.online.fr/join.php <--tady se zaregistruj..... fans Toma..to je to same to co je u Billa...!
Nika

krásná fotka tomího

30. srpna 2007 v 20:45 | Nika |  ->Tom-Foto
full version under " Celý Článek"